B\u00d3NG M\u00c2Y T\u00ccNH Y\u00caU
\nT\u00e1c gi\u1ea3: Kim Vui
\nPhan L\u00ea D\u0169ng chuy\u1ec3n ng\u1eef
\nN\u1ebfu mu\u1ed1n h\u1ecda l\u1ea1i nh\u1eefng b\u1ee9c tranh qu\u00e1 kh\u1ee9, \u0111\u1ec3 t\u00ecm v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi m\u00ecnh \u1edf c\u00e1c ch\u00e2n tr\u1eddi c\u0169, m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129
\ns\u1ebd ch\u1ecdn l\u1ef1a c\u00e1ch n\u00e0o?
\nV\u1edbi Kim Vui, \u00e2m nh\u1ea1c v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 ch\u1ecdn l\u1ef1a hi\u1ec3n nhi\u00ean. B\u00f3ng M\u00e2y T\u00ecnh Y\u00eau m\u1edf \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng hai t\u00ecnh y\u00eau
\ns\u00e2u \u0111\u1eadm, \u0111\u00e3 m\u1ea5t khi Kim Vui nh\u00ecn l\u1ea1i l\u00fac cu\u1ed1i \u0111\u1eddi.
\nL\u1eddi m\u1edf \u0111\u1ea7u B\u00f3ng M\u00e2y T\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 n\u1ed1t nh\u1ea1c d\u1ea1o rung \u0111\u1ed9ng, s\u00e2u l\u1eafng nh\u1ea5t t\u1ea1o b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 m\u1edf
\nl\u1ed1i cho nh\u1eefng rung c\u1ea3m s\u00e2u h\u01a1n, m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n, khai m\u1edf nh\u1eefng g\u00ec ti\u1ec1m \u1ea9n trong su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ngh\u1ec7 s\u0129.
\nB\u00f3ng M\u00e2y T\u00ecnh Y\u00eau kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 h\u1ed3i k\u00fd c\u1ee7a m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129 thao th\u1ee9c v\u1edbi \u0111am m\u00ea ngh\u1ec7 thu\u1eadt. Kim Vui \u0111\u00e3 ghi
\nl\u1ea1i nhi\u1ec1u c\u1ea3nh b\u1ea1o lo\u1ea1n c\u1ee7a bu\u1ed5i giao th\u1eddi. K\u00fd \u1ee9c s\u1edbm nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 t\u1eeb c\u00f4 b\u00e9 Kim Vui l\u00e0 cu\u1ed9c ch\u1ea1y lo\u1ea1n t\u1eeb
\nSaigon v\u1ec1 Tr\u00e0 Vinh tr\u00ean con t\u00e0u t\u1ecb n\u1ea1n theo d\u00f2ng C\u1eedu Long bao la, ti\u1ebfn d\u1ea7n v\u1ec1 v\u00f9ng qu\u00ea kh\u00f4ng ai ti\u1ebfp
\n\u0111\u00f3n, ng\u1ee7 \u0111\u00eam \u1edf ch\u1ee3 hoang, ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb c\u01b0\u1edbp m\u01b0\u1ee3n danh y\u00eau n\u01b0\u1edbc ch\u1ed1ng Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 c\u01b0\u1edbp c\u1ee7a,
\ngi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi, v\u1edbi c\u00e1c th\u1ed5 ph\u1ec9 Mi\u00ean man r\u1ee3 gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng dao r\u1ef1a. Ngo\u00e0i k\u00fd \u1ee9c r\u00f9ng r\u1ee3n v\u1ec1 chuy\u1ebfn \u0111i t\u1ecb
\nn\u1ea1n, Kim Vui c\u00f2n ch\u00ednh m\u1eaft ch\u1ee9ng ki\u1ebfn c\u1ea3nh l\u00ednh Ph\u00e1p ti\u1ebfn v\u00e0o l\u00e0ng qu\u00ea Tr\u00e0 Vinh gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi, h\u00e3m hi\u1ebfp,
\nc\u1ea3nh C\u1ed9ng s\u1ea3n ti\u1ebfn v\u00e0o l\u00e0ng l\u00f4i k\u00e9o d\u00e2n l\u00e0ng \u1ee7ng h\u1ed9.
\nB\u00f3ng M\u00e2y T\u00ecnh Y\u00eau c\u0169ng vi\u1ebft v\u1ec1 Ch\u00e2n Tr\u1eddi T\u00edm, m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi g\u1ea7n nh\u01b0 ph\u1ea3n \u1ea3nh cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c ngo\u00e0i \u0111\u1eddi
\nKim Vui. Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau c\u1ee7a Kim Vui c\u0169ng x\u00f4ng pha b\u1ed1n v\u00f9ng chi\u1ebfn thu\u1eadt, ch\u1ee3t \u0111\u1ebfn, ch\u1ee3t \u0111i, nhi\u1ec1u l\u1ea7n ngay
\nl\u00fac Kim Vui \u0111ang tr\u00ecnh di\u1ec5n.
\nB\u00f3ng M\u00e2y T\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n tr\u01b0\u1eddng ca n\u00f3i l\u00ean N\u1ed7i L\u00f2ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9a b\u00e9 th\u01a1 ng\u00e2y tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ecb n\u1ea1n chi\u1ebfn
\ntranh v\u1edbi \u0111i\u1ec7p kh\u00fac bu\u1ed3n b\u00e3 \u0111au th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng \u0111\u00f4i m\u1eaft bu\u1ed3n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi di t\u1ea3n l\u01b0u vong
\nnh\u00ecn qua \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng t\u00e2m h\u1ed3n \u0111\u1ec3 t\u00ecm l\u1ea1i nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 m\u1ea5t.
\nPhan L\u00ea D\u0169ng
\n&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
\nTitle: B\u00d3NG M\u00c2Y T\u00ccNH Y\u00caU (Love Found and Lost)
\nAuthor: Kim Vui
\nTranslated by Phan L\u00ea D\u0169ng
\nIf an artist wishes to depict scenes from the past and immerse himself in old horizons, what choice
\nwould he or she make?
\nFor Kim Vui, music and love are the obvious choices. "Love Found and Lost" begins with two profound
\nloves lost as Kim Vui reminisces about the end of their life.
\nThe opening of "Love Found and Lost" is a trembling note, the deepest, creating an emotional backdrop
\nand paving the way for deeper, stronger emotions, unfolding what lies latent throughout the artist's life.
\n"Love Found and Lost" is not just the memoir of an artist passionate about art. Kim Vui recounts many
\nscenes of turmoil during transitional periods. The earliest memory recounted by young Kim Vui is the
\nchaotic escape from Saigon to Tr\u00e0 Vinh on a refugee boat along the vast Mekong Delta, gradually<\/p>\n
moving towards a countryside where no one welcomed them, spending nights in deserted markets,
\nencountering robbers who falsely claimed patriotism to loot and kill, with cruel mercenaries gruesomely
\nmurdering people with knives and machetes. Besides the horrifying memories of the refugee journey,
\nKim Vui also witnessed French soldiers entering Tr\u00e0 Vinh village, killing people, raping, and Communist
\nforces entering the town to mobilize villagers' support.
\n"Love Found and Lost" also writes about "Purple Horizon," a world almost reflecting Kim Vui's real life.
\nKim Vui's lover also traverses four tactical zones, suddenly appearing and suddenly disappearing, often
\nwhile Kim Vui is performing.
\n"Love Found and Lost" is an epic poem that expresses the Innocent Child's Heartache on the war refugee
\njourney with a sad, poignant melody. It ends with the melancholic eyes of a displaced person looking
\nacross the ocean of the soul to regain what has been lost.
\nPhan L\u00ea D\u0169ng<\/p>\n